|
|
|
|
|
|
|
PLATE i |
|
|
|
|
|
1,2 |
|
ASARUM CANADENSE |
WILD GINGER |
PLATES |
|
3,4,5 |
|
RUMEX CRISPUS |
CURLY DOCK OR YELLOW DOCK |
PLATES |
|
6,7 |
|
RUMEX OBTUSIFOLIUS |
BITTER DOCK |
PLATES |
|
8 |
|
RUMEX ACETOSELLA |
COMMON SORREL OR SHEEP SORREL |
PLATES |
|
9 |
|
POLYGONUM AVICULARE |
PROSTRATE
KNOTWEED |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE ii |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
2,3 |
|
POLYGONUM PENNSYLVANICUM |
PENNSYLVANIA SMARTWEED |
PLATES |
|
4 |
|
POLYGONUM AMPHIBIUM |
WATER SMARTWEED |
PLATES |
|
5 |
|
POLYGONUM PERSICARIA |
LADYSTHUMB |
PLATES |
|
6,7 |
|
POLYGONUM VIRGINIANUM |
VIRGINIA KNOTWEED |
PLATES |
|
8 |
|
POLYGONUM SAGITATUM |
ARROW LEAVED TEARTHUMB |
PLATES |
|
9 |
|
POLYGONUM |
CLIMBING FALSE BUCKWHEAT |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE iii |
|
|
|
|
|
1 |
|
CHENOPODIUM HYBRIDUM |
MAPLE LEAVED GOOSEFOOT |
PLATES |
|
2,3,4,5 |
|
CHENOPODIUM ALBUM |
LAMBSQUARTERS OR PIGWEED |
PLATES |
|
6 |
|
ATRIPLEX PATULA VAR. HASTATA |
SPREADING ORACH |
PLATES |
|
7 |
|
AMARANTHUS HYBRIDUM |
GREEN AMARANTH OR PIGWEED |
PLATES |
|
8,9 |
|
AMARANTHUS BLITOIDES |
PROSTRATE AMARANTH |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE iv |
|
|
|
|
|
1 |
|
PHYTOLACCA DECANDRA |
POLE OR PIGEON BERRY |
PLATES |
|
2 |
|
ANYCHIA CANADENSIS |
FORKED CHICKWEED |
PLATES |
|
3 |
|
ARENARIA SERPYLLIFOLIA |
THYME LEAVED SANDWORT |
PLATES |
|
4,5 |
|
STELLARIA ULIGINOSA |
MARSH CHICKWEED |
PLATES |
|
6 |
|
STELLARIA MEDIA |
COMMON CHICKWEED |
PLATES |
|
7 |
|
CERASTIUM VULGATUM |
MOUSE-EAR CHICKWEED |
PLATES |
|
8 |
|
CERASTIUM NUTANS |
NODDING CHICKWEED |
PLATES |
|
9 |
|
AGROSTEMA GITHAGO |
CORNCOCKLE |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE v |
|
|
|
|
|
1,2 |
|
SILENE STELLATA |
STARRY CAMPION |
PLATES |
|
3,4 |
|
SILENE LATIFOLIA |
BRITTEN AND RENDLE BLADDER CAMPION |
PLATES |
|
5 |
|
SAPONARIA OFFICINALIS |
SOAPWORT OR BOUNCING BET |
PLATES |
|
6 |
|
DIANTHUS ARMERIA |
DEPTFORD PINK |
PLATES |
|
7 |
|
CLAYTONIA CAROLINIANA |
CAROLINA SPRING BEAUTY |
PLATES |
|
8 |
|
CLAYTONIA VIRGINICA |
LINEAR LEAVED SPRING BEAUTY |
PLATES |
|
9 |
|
RANUNCULUS ABORTIVUS |
SMALL FLOWERED CROWFOOT |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE vi |
|
|
|
|
|
1 |
|
RANUNCULUS ALLEGHENIENSIS |
BRITTON MOUNTAIN CROWFOOT |
PLATES |
|
2 |
|
RANUNCULUS RECURVAATUS |
HOOKED CROWFOOT |
PLATES |
|
3 |
|
RANUNCULUS SEPTENTRIONALIS |
SWAMP BUTTERCUP |
PLATES |
|
4 |
|
RANUNCULUS HISPIDUS |
HISPID BUTTERCUP |
PLATES |
|
5 |
|
RANUNCULUS PENNSYLVANICUS |
BRISTLY CROWFOOT |
PLATES |
|
6 |
|
RANUNCULUS ACRIS |
TALL OR MEADOW BUTTERCUP |
PLATES |
|
7,8 |
|
TRAUTVOTTORIA CAROLINENSIS |
FALSE BUGBANE |
PLATES |
|
9 |
|
THALICTRUM DIOICUM |
EARLY MEADOW RUE |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE vii |
|
|
|
|
|
1 |
|
THALICTRUM DIOICUM |
EARLY MEADOW RUE |
PLATES |
|
2,3 |
|
THALICTRUM POLYGAMUM |
TALL MEADOW RUE |
PLATES |
|
4 |
|
ANEMONELLA THALICTROIDES |
RUE ANEMONE |
PLATES |
|
5 |
|
HEPATICA TRILABA |
ROUND LOBED LIVERLEAF |
PLATES |
|
6,7 |
|
ANEMONE VIRGINIANA |
TALL ANEMONE |
PLATES |
|
8 |
|
CLEMATIS VIRGINIANA |
VIRGINIA VIRGINS BOWER |
PLATES |
|
9 |
|
CALTHA PALUSTRIS |
MARSH MARIGOLD |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE viii |
|
|
|
|
|
1,2 |
|
COPTIS TRIFOLIA |
GOLDTHREAD |
PLATES |
|
3,4, |
|
AQUILEGIA CANADENSIS |
WILD COLUMBINE |
PLATES |
|
5,6,7 |
|
CIMICIFUGA RACEMOSA |
BUGBANE (BLACK SNAKEROOT) |
PLATES |
|
8,9 |
|
ACTAEA ALBA |
WHITE BANEBERRY |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE ix |
|
|
|
|
|
1,2 |
|
ACTAEA ALBA |
WHITE BANEBERRY |
PLATES |
|
3,4 |
|
SANGUINARIA CANADENSIS |
BLOODROOT |
PLATES |
|
5,6 |
|
CHELIDONIUM MAJUS |
GREATER CELANDINE |
PLATES |
|
7,8 |
|
DICENTRA CUCULLARIA |
DUTCHMAN’S BREECHES |
PLATES |
|
9 |
|
CORYDALIS FLAVULA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLATE x |
|
|
|
|
|
1,2 |
|
CORYDALIS FLAVULA |
|
|
|
3 |
|
THLASPI ARVENSE |
FIELD PENNYCRESS |
PLATES |
|
4 |
|
LEPIDIUM VIRGINICUM |
WILD PEPPERGRASS |
PLATES |
|
5,6 |
|
LEPIDIUM CAMPESTRE |
FIELD CRESS |
PLATES |
|
7 |
|
CAPSELLA BURSA-PASTORIS |
SHEPARD’S PURSE |
PLATES |
|
8,9 |
|
CAKILE EDENTULA |
AMERICAN
SEA-ROCKET |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE xi |
|
|
|
|
|
1,2 |
|
RAPHANUS SATIVUS |
RADISH |
PLATES |
|
3,4 |
|
BRASSICA ARVENSIS |
CHARLOCK (SINAPIS ARVENSIS) |
PLATES |
|
5 |
|
SISYMBRIUM OFFICINALE |
HEDGE MUSTARD |
PLATES |
|
6 |
|
RADICULA NASTURTIUM-AQUATICUM |
TRUE WATERCRESS |
PLATES |
|
7 |
|
RADICULA PALUSTRIS |
MARSHCRESS
(RORIPA ISLANDICA) |
PLATES |
|
8 |
|
BARBAREA VULGARIS |
YELLOW ROCKET |
PLATES |
|
9 |
|
BARBAREA STRICTA |
ERECT-FRUITED
WINTERCRESS |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE xii |
|
|
|
|
|
1 |
|
RIA LACINIATA |
CUT LEAVED TOOTHWORTH |
PLATES |
|
2 |
|
CARDAMINE PARVIFLORA |
SMALL FLOWERED BITTERCRESS |
PLATES |
|
3 |
|
CARDAMINE PENNSYLVANICA |
PENNSYLVANIA BITTERCRESS |
PLATES |
|
4 |
|
ARABIS LAEVIGATA |
SMOOTH ROCK CRESS |
PLATES |
|
5,6 |
|
ARABIS CANADENSIS |
SICKLE POD |
PLATES |
|
7 |
|
PENTHORUM SEDOIDES |
DITCH STONECROP |
PLATES |
|
8 |
|
SEDUM TERNATUM |
WILD STONECROP |
PLATES |
|
9 |
|
SAXIFRAGA VIRGINIENSIS |
EARLY SAXIFRAGE |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE xiii |
|
|
|
|
|
1 |
|
TIARELLA CORDIFOLIA |
FALSE MITREWORT (FOAMFLOWER) |
PLATES |
|
2 |
|
HEUCHERA AMERICANA |
COMMON ALUMROOT (ROCK GERANIUM) |
PLATES |
|
3,4 |
|
MITELLA DIPHYLLA |
TWO LEAVED BISHOP’S CAP (COOLWORT) |
PLATES |
|
5 |
|
CHRYSOPLENIUM AMERICANUM |
GOLDEN SAXIFRAGE WATER CARPET |
PLATES |
|
6 |
|
HYDRANGEA ARBORESCENS |
WILD HYDRANGEA |
PLATES |
|
7 |
|
PHYSOCARPUS OPULIFOLIUS |
NINEBARK |
PLATES |
|
8,9 |
|
ARUNCUS SYLVESTER |
GOAT’S BEARD |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE xiv |
|
|
|
|
|
1 |
|
GILLENIA TRIFOLIATA |
BOWMAN’S ROOT |
PLATES |
|
2 |
|
POTENTILLA MONSPELUNSIS |
ROUGHT CINQUEFOIL |
PLATES |
|
3 |
|
POTENTILLA MONSPELIENSIS |
NORVIGICA |
PLATES |
|
4,5 |
|
POTENTILLA RECTA |
ROUGH FRUITED CINQUEFOIL |
PLATES |
|
6 |
|
GEUM FLAVUM |
CREAM COLORED AVENS |
PLATES |
|
7 |
|
GEUM VIRGINIANUM |
ROUGH AVENS |
PLATES |
|
8 |
|
GEIUM VERNUM |
SPRING AVENS OR EARLY WATER AVENS |
PLATES |
|
9 |
|
GEUM RIVALE |
WATER AVENS OR PURPLE AVENS |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE xv |
|
|
|
|
|
1 |
|
RUBUS ODORATUS |
THIMBLEBERRY OR PURPLE FLOWING RASPBERRY |
PLATES |
|
2 |
|
RUBUS ALLEGHENIENSIS |
MOUNTAIN BLACKBERRY |
PLATES |
|
3,4,5 |
|
AGRIMONIA GRYPOSEPALA |
TALL AGRIMONY OR HAIRY AGRIMONY |
PLATES |
|
6,7 |
|
AGRIMONIA PARVIFLORA |
MANY FLOWERED AGRIMONY |
PLATES |
|
8 |
|
CERCIS CANADENSIS |
EASTER REDBUD |
PLATES |
|
9 |
|
BAPTISIA TINCTORIA |
WILD INDIGO |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE xvi |
|
|
|
|
|
1 |
|
BAPTISIA TINCTORIA |
WILD INDIGO |
PLATES |
|
2,3 |
|
TRIFOLIUM PRATENSE |
RED CLOVER |
PLATES |
|
4,5,6 |
|
TRIFOLIUM REPENS |
WHITE CLOVER OR LADINO CLOVER |
PLATES |
|
7,8 |
|
MELILOTUS ALBA |
WHITE SWEETCLOVER |
PLATES |
|
10 |
|
TEPHROSIA VIRGINIANA |
CATGUT OR GOAT’S RUE OR RABBIT PEA |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE xvii |
|
|
|
|
|
1 |
|
TEPHROSIA VIRGINIANA |
CATGUT OR GOAT’S RUE OR RABBIT PEA |
PLATES |
|
2,3 |
|
DESMODIUM NUDIFLORUM |
|
PLATES |
|
4,5 |
|
DESMODIUM PANICULATUM |
PANICLED TICK TREFOIL |
PLATES |
|
6,7 |
|
LESPEDEZA VIOLACEA |
BUSH CLOVER |
PLATES |
|
8,9 |
|
AMPHICARPA MONOICA |
WILD PEANUT OR HOG PEANUT |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE xviii |
|
|
|
|
|
1 |
|
CONVOLVULUS SEPIUM |
HEDGE BINDWEED |
PLATES |
|
2 |
|
CUSCUTA GRONVIS |
GRONOVIUS DODDER |
PLATES |
|
3,4 |
|
PHLOX DIVARICATA |
BLUE PHLOX OR WILD SWEET WILLIAM |
PLATES |
|
11 |
|
POLEMONIUM REPTANS |
GREEK VALERIAN |
PLATES |
|
12 |
|
HYDROPHYLLUM VIRGINIANUM |
VIRGINIA WATER LEAF |
PLATES |
|
7,8 |
|
CYNOGLOSSUM OFFICINALE |
HOUND’S TONGUE |
PLATES |
|
13 |
|
LAPPULA
VIRGINIANA |
BEGGAR’S
LICE |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE
xix |
|
|
|
PLATES |
|
1 |
|
LAPPULA
VIRGINIANA |
BEGGAR’S
LICE |
PLATES |
|
2,3 |
|
MYOSOTIS
LAXA |
SMALLER
FORGET-ME-KNOT |
PLATES |
|
4,5 |
|
LITHOSPERMUM
ARVENSE |
CORN
GROMWELL |
PLATES |
|
6,7,8 |
|
ECHIUM
VULGARE |
BLUE
DEVIL OR BLUEWEED OR VIPER’S BUGLOSS |
PLATES |
|
147 |
|
VERBENA
URTICIFOLIA |
WHITE
VERVAIN |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE
xx |
|
|
|
|
|
1,2,3 |
|
VERBENA
HASTATA |
BLUE
VERVAIN |
PLATES |
|
4 |
|
ISANTHUS
BRACHIATUS |
FALSE
PENNYROYAL |
PLATES |
|
5 |
|
SCUTELLARIA
VERSICOLOR |
HEART
LEAVED SCUTELLARIA |
PLATES |
|
6,7 |
|
SCUTELLARIA
SAXATILIS |
ROCK
SKULLCAP |
PLATES |
|
8 |
|
SCUTELLARIA
CANESCENS |
DOWNY
SKULLCAP |
PLATES |
|
9 |
|
SCUTELLARIA
VERSICOLOR |
HEART
LEAVED SCUTELLARIA |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE
xxi |
|
|
|
|
|
1,2 |
|
SCUTELLARIA
GALERICULATA |
MARSH
SKULLCAP |
PLATES |
|
3 |
|
MARRUBIUM
VULGARE |
HOREHOUND |
PLATES |
|
4,5 |
|
AGASTACHE
NEPETOIDES |
YELLOW
GIANT HYSSOP |
PLATES |
|
6 |
|
AGASTACHE
SCROPHULARIFOLIA |
PURPLE
OR FIGWORT GIANT HYSSOP |
PLATES |
|
7,8 |
|
NEPETA
CATARIA |
CATNIP |
PLATES |
|
9 |
|
NEPETA
HEDERACEA |
GROUND
IVY OR GILL-OVER-THE-GROUND |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE
xxii |
|
|
|
|
|
1 |
|
PRUNELLA
VULGARIS |
HEAL-ALL
OR SELF-HEAL OR CARPENTER WEED |
PLATES |
|
2 |
|
LEONURUS
CARDIACA |
MOTHERWORT |
PLATES |
|
3 |
|
MONARDA
DIDYMA |
OSWEGO
TEA OR BEE BALM |
PLATES |
|
4 |
|
MONARDA
FISTULOSA |
WILD
BERGAMOT |
PLATES |
|
5,6 |
|
BLEPHILIA
CILIATA |
DOWNY
BLEPHILIA |
PLATES |
|
10 |
|
BLEPHILIA
HIRSUTA |
WOOD
MINT OR HAIRY BLEPHILIA |
PLATES |
|
11 |
|
HEDEOMA
PULEGIOIDES |
AMERICAN
PENNYROYAL |
PLATES |
|
12 |
|
PYCNANTHEMUM
FLEXUOSUM |
NARROW
LEAVED MOUNTAIN MINT |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE
xxiii |
|
|
|
|
|
1 |
|
PYCNANTHEMUM
INCANUM |
HOARY
MOUNTAIN MINT |
PLATES |
|
2 |
|
LYCOPUS
RUEBELLUS |
STALKED
WATER HOREHOUND |
PLATES |
|
3 |
|
MENTHA
ARVENSIS VAR. CANADENSIS |
AMERICAN
WILD MINT |
PLATES |
|
4 |
|
COLLINSONIA
CANADENSIS |
CITRONELLA/RICHWEEK/HORSEWEED |
PLATES |
|
5 |
|
SOLANUM
DULCAMARA |
BITTERSWEET
NIGHTSHADE |
PLATES |
|
6 |
|
SOLANUM
CAROLINENSE |
HORSENETTLE |
PLATES |
|
7 |
|
DATURA
STRAMONIUM |
JIMSON
WEED |
PLATES |
|
8,9 |
|
LINARIA
VULGARIS |
BUTTER
AND EGGS OR YELLOW TOADFLAX |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE
xxiv |
|
|
|
|
|
1 |
|
VERBASCUM
THAPSUS |
MULLEIN
OR VELVET DOCK |
PLATES |
|
2 |
|
VERBASCUM
BLATTARIA |
MOTH
MULLEIN |
PLATES |
|
3 |
|
SCROPHULARIA
MARILANDICA |
CARPENTER’S
SQUARE |
PLATES |
|
4 |
|
PENSTEMON
HIRSUTUS |
HAIRY
BEARD-TONNGUE |
PLATES |
|
5,6 |
|
CHELONE
GLABRA |
TURTLEHEAD
OR SNAKEHEAD OR BALMONY |
PLATES |
|
7 |
|
MIMULUS
RINGENS |
ALLEGHENY
OR SQUARE STEMMED MONKEY |
PLATES |
|
8 |
|
VERONICA
VIRGINICA |
CULVER’S
ROOT OR CULVER’S PHYSIC |
PLATES |
|
9 |
|
VERONICA
OFFICINALIS |
COMMON
SPEEDWELL OR GYPSYWEED |
PLATES |
|
|
|
|
|
|
|
PLATE
XXV |
|
|
|
|
|
1 |
|
VERONICA
PEREGRINA |
PURSLANE
SPEEDWELL OR NECKWEED |
PLATES |
|
2 |
|
GERARDIA
LAEVIGATE |
ENTIRE
LEAVED FALSE FOXGLOVE |
PLATES |
|
3 |
|
GERARDIA
TENUIFOLIA |
SLENDER
GERARDIA |
PLATES |
|
4 |
|
PEDICULARIS
CANADENSIS |
COMMON
LOUSEWORT |
PLATES |
|
5~9 |
|
ASTERACEAE
FAMILY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLATE
XXVI – XXIX |
|
ASTERACEAE
FAMILY |
|
|